1 00:01:31,380 --> 00:01:34,900 =Génération en Génération= 2 00:01:35,020 --> 00:01:37,940 =Épisode 11= 3 00:02:05,260 --> 00:02:07,900 On dirait Maître Toi Je ne peux pas blanchir ton nom cette fois. 4 00:02:11,130 --> 00:02:13,570 Mon père adoptif s'est dévoué pour amener le clan Mu 5 00:02:14,010 --> 00:02:14,980 retour à la secte Li. 6 00:02:15,030 --> 00:02:16,260 Il mourrait pour ça sans regret. 7 00:02:16,260 --> 00:02:17,100 J'ai été façonné par 8 00:02:17,410 --> 00:02:19,220 les mots de mon père adoptif depuis l'enfance. 9 00:02:19,220 --> 00:02:21,220 Placez toujours le clan Mu au-dessus de tout. 10 00:02:21,350 --> 00:02:22,270 Après mon père adoptif 11 00:02:22,270 --> 00:02:23,980 a été trahi par ce traître Nie Zhe, 12 00:02:24,410 --> 00:02:26,010 J'ai enduré l'humiliation et les épreuves, 13 00:02:26,010 --> 00:02:26,980 et emmêlé avec de l'écume comme 14 00:02:26,980 --> 00:02:28,340 Yu Huiyin et Xiong Qianjin. 15 00:02:28,980 --> 00:02:31,220 Tout cela pour attendre le retour de M. Mu. 16 00:02:31,780 --> 00:02:32,690 De façon inattendue, 17 00:02:32,690 --> 00:02:33,890 le paradis est juste, 18 00:02:34,130 --> 00:02:35,450 et M. Mu, vous êtes sain et sauf. 19 00:02:37,380 --> 00:02:38,260 Maintenant père adoptif 20 00:02:39,380 --> 00:02:41,450 peut enfin reposer en paix. 21 00:02:42,980 --> 00:02:44,170 Hier soir, j'ai entendu 22 00:02:45,380 --> 00:02:47,220 quelqu'un a jeté Plaque commémorative de frère Qiu 23 00:02:48,100 --> 00:02:49,410 hors de la falaise. 24 00:02:51,980 --> 00:02:53,660 Ce doit être le fait de ce scélérat de Li Yi. 25 00:02:53,660 --> 00:02:54,540 Je n'ai jamais pensé, 26 00:02:54,540 --> 00:02:56,170 il commettrait un acte si méprisable, 27 00:02:56,170 --> 00:02:57,320 acte impardonnable. 28 00:02:57,320 --> 00:02:58,220 M. Mu, 29 00:02:58,220 --> 00:02:59,410 tu aurais dû le tuer à ce moment-là. 30 00:02:59,610 --> 00:03:00,540 Il l'a déchiré membre par membre. 31 00:03:14,010 --> 00:03:14,850 Assez. 32 00:03:15,340 --> 00:03:16,180 Se lever. 33 00:03:17,690 --> 00:03:18,820 M. Mu. 34 00:03:18,820 --> 00:03:19,660 Toi Guanyue, 35 00:03:19,800 --> 00:03:22,130 tu connais la dernière personne qui est venu à trois pas de moi ? 36 00:03:22,500 --> 00:03:24,380 Leur tombe est déjà envahie par la végétation. 37 00:03:26,890 --> 00:03:29,220 Je vous suis totalement fidèle, M. Mu. 38 00:03:29,440 --> 00:03:30,780 Le ciel et la terre peuvent en témoigner. 39 00:03:31,570 --> 00:03:33,260 Si tu as de l'utilité pour moi, 40 00:03:33,500 --> 00:03:34,340 je le ferai sûrement 41 00:03:34,340 --> 00:03:35,570 Te servir de tout mon cœur, 42 00:03:36,010 --> 00:03:38,100 même jusqu'à la mort. 43 00:03:38,100 --> 00:03:38,940 Très bien. 44 00:03:40,060 --> 00:03:41,100 Alors je compterai sur 45 00:03:41,380 --> 00:03:44,100 vos talents à partir de maintenant, M. You. 46 00:03:50,660 --> 00:03:51,500 Prends du thé. 47 00:04:14,290 --> 00:04:15,450 Merci, M. Mu. 48 00:04:25,170 --> 00:04:27,020 Je vous ai tous appelés ici ce soir 49 00:04:27,220 --> 00:04:29,540 parce que la calamité menace, et mon avenir devient incertain. 50 00:04:29,900 --> 00:04:31,220 Je sais que vous êtes tous fidèles, 51 00:04:31,460 --> 00:04:32,850 mais je ne peux pas supporter t'entraîner avec moi. 52 00:04:33,020 --> 00:04:33,900 Après mûre réflexion, 53 00:04:34,050 --> 00:04:35,610 J'ai décidé de diviser toutes mes économies 54 00:04:35,610 --> 00:04:37,170 parmi chacun d’entre vous. 55 00:04:37,370 --> 00:04:38,340 Prenez soin de vous, tout le monde. 56 00:04:39,050 --> 00:04:40,980 Maître Toi, que se passe-t-il ? 57 00:04:41,250 --> 00:04:43,540 Le chef n'a pas réussi à tendre une embuscade les Six Sectes de Beichen 58 00:04:43,980 --> 00:04:45,050 et s'enfuit vaincu. 59 00:04:45,250 --> 00:04:46,370 Dans la fureur et la honte, 60 00:04:46,370 --> 00:04:47,210 il en fait... 61 00:04:47,700 --> 00:04:49,850 Il a ordonné à chaque autel de capturer des villageois innocents 62 00:04:49,850 --> 00:04:51,490 pour raffiner les cadavres des esclaves. 63 00:04:51,490 --> 00:04:53,050 - Quoi? - Des esclaves cadavres ? 64 00:04:53,700 --> 00:04:55,610 L'art de raffiner un cadavre d'esclave 65 00:04:56,460 --> 00:04:57,660 est complètement vicieux. 66 00:04:57,850 --> 00:04:59,050 S'il ose faire ça, 67 00:04:59,460 --> 00:05:02,140 J'ai peur que le paradis lui-même nous frappera. 68 00:05:02,140 --> 00:05:04,490 En plus, si les cadavres sont des esclaves retourner au monde, 69 00:05:04,490 --> 00:05:07,100 toutes les sectes du Jianghu se lèvera contre nous. 70 00:05:07,370 --> 00:05:08,250 D'ici là, 71 00:05:08,700 --> 00:05:11,580 il y aura sûrement un autre bain de sang. 72 00:05:12,290 --> 00:05:14,930 Je ne peux pas supporter de laisser mes frères mourir avec moi. 73 00:05:15,930 --> 00:05:17,730 Après avoir pris cet or et cet argent, 74 00:05:18,340 --> 00:05:19,900 faites simplement vos projets pour l’avenir. 75 00:05:20,340 --> 00:05:21,180 Des projets ? 76 00:05:21,720 --> 00:05:23,140 Nous, les anciens disciples de Elder Qiu, 77 00:05:23,270 --> 00:05:24,980 ça fait longtemps que c'est une épine du côté du chef. 78 00:05:25,100 --> 00:05:26,170 Si nous sommes attaqués, 79 00:05:26,340 --> 00:05:27,220 nous serons les premiers 80 00:05:27,220 --> 00:05:28,460 à jeter aux loups. 81 00:05:28,610 --> 00:05:29,450 Il y a des années, 82 00:05:29,580 --> 00:05:31,100 l'ancien chef Nie Hengcheng 83 00:05:31,610 --> 00:05:32,810 raffiné ces esclaves cadavres 84 00:05:33,700 --> 00:05:35,340 et jette tout le monde dans la panique. 85 00:05:35,340 --> 00:05:36,580 La moitié de la secte est victime. 86 00:05:37,580 --> 00:05:38,420 Et maintenant, 87 00:05:38,850 --> 00:05:40,490 sommes-nous condamnés à répéter la même erreur ? 88 00:05:41,850 --> 00:05:43,980 Ces esclaves cadavres, cette saleté contre nature, 89 00:05:44,250 --> 00:05:46,490 que faisait le clan Nie pour éliminer leurs ennemis. 90 00:05:46,700 --> 00:05:48,850 Malheureusement, aucun au sein de la secte pourrait retenir le clan Nie. 91 00:05:49,260 --> 00:05:50,290 Si M. Mu était toujours là... 92 00:05:50,290 --> 00:05:51,460 Si M. Mu était vivant, 93 00:05:51,460 --> 00:05:53,050 il n'aurait jamais laissé le chef déchaînez-vous comme ça ! 94 00:05:53,810 --> 00:05:54,900 Ne l'appelez pas chef. 95 00:05:55,250 --> 00:05:56,140 Toute cette famille 96 00:05:56,290 --> 00:05:58,290 sont des traîtres qui ont volé l'héritage du clan Mu ! 97 00:05:58,290 --> 00:06:00,810 C'est dommage que M. Mu ait disparu depuis longtemps. 98 00:06:01,100 --> 00:06:04,340 On dirait que vous tenez toujours bon le clan Mu en haute estime. 99 00:06:05,050 --> 00:06:05,890 Si 100 00:06:06,900 --> 00:06:08,660 le Jeune Maître revient sain et sauf, 101 00:06:09,580 --> 00:06:10,700 que vas-tu faire ? 102 00:06:15,190 --> 00:06:16,700 Toi Guanyue, Maître de l'autel de Qinglong, 103 00:06:16,850 --> 00:06:18,580 s'incline pour accueillir le retour de M. Mu. 104 00:06:30,050 --> 00:06:30,930 W... Quoi ? 105 00:06:36,290 --> 00:06:37,130 Jeune Maître. 106 00:06:37,620 --> 00:06:38,500 Le fondateur du clan Mu 107 00:06:39,290 --> 00:06:40,290 a fondé la secte Li 108 00:06:40,750 --> 00:06:42,290 se détacher des affaires du monde 109 00:06:42,850 --> 00:06:44,900 et que les disciples s'entraident 110 00:06:46,050 --> 00:06:47,290 et partage l'honneur et la disgrâce. 111 00:06:48,290 --> 00:06:49,490 Mais maintenant, Nie Zhe 112 00:06:49,900 --> 00:06:51,220 agit contre tous les principes. 113 00:06:51,340 --> 00:06:52,540 Il est cruel et sans vertu, 114 00:06:53,420 --> 00:06:54,930 ignorer la vie des autres disciples 115 00:06:55,920 --> 00:06:57,370 et jeter la secte Li dans le pétrin. 116 00:06:58,290 --> 00:06:59,130 Le clan Mu 117 00:07:00,730 --> 00:07:01,930 ne restera jamais les bras croisés ! 118 00:07:04,140 --> 00:07:05,850 Ceux qui ne souhaitent pas suivre M. Mu 119 00:07:06,100 --> 00:07:07,730 peut prendre l'or et partir seul. 120 00:07:07,830 --> 00:07:09,220 M. Mu ne vous en voudra pas. 121 00:07:11,290 --> 00:07:12,250 Ce... ce… 122 00:07:18,720 --> 00:07:20,540 Celui de mon père adoptif l'anniversaire de la mort est proche. 123 00:07:20,810 --> 00:07:23,700 On dirait Nie Zhe est sur le point de commencer une autre purge. 124 00:07:32,660 --> 00:07:34,810 Éliminez le traître Nie et restaurez le clan Mu ! 125 00:07:36,140 --> 00:07:38,540 Éliminez le traître Nie et restaurez le clan Mu ! 126 00:07:38,850 --> 00:07:41,250 Éliminez le traître Nie et restaurez le clan Mu ! 127 00:07:41,540 --> 00:07:43,810 Éliminez le traître Nie et restaurez le clan Mu ! 128 00:07:44,290 --> 00:07:46,700 Éliminez le traître Nie et restaurez le clan Mu ! 129 00:07:46,980 --> 00:07:49,610 Éliminez le traître Nie et restaurez le clan Mu ! 130 00:07:53,340 --> 00:07:54,780 Il s'est rendu si vite ? 131 00:07:56,540 --> 00:07:57,810 On dirait Mu Qingyan 132 00:07:58,340 --> 00:08:00,250 a vraiment des tactiques intelligentes. 133 00:08:04,050 --> 00:08:06,340 Saisissez cette fille nommée Xing. 134 00:08:06,540 --> 00:08:08,290 Elle me sera bientôt très utile. 135 00:08:09,340 --> 00:08:10,180 Oui. 136 00:08:16,020 --> 00:08:18,220 Toi, Guanyue, tu as toujours été un opérateur fluide, 137 00:08:18,370 --> 00:08:20,020 s'attirer les faveurs de tout le monde. 138 00:08:21,220 --> 00:08:23,050 Sa reddition n'est pas surprenante. 139 00:08:23,780 --> 00:08:24,900 Mais pourquoi les autres 140 00:08:25,410 --> 00:08:26,810 jeter leur vie ? 141 00:08:26,810 --> 00:08:27,660 Fengge. 142 00:08:30,700 --> 00:08:33,010 Que pensez-vous de Mu Qingyan ? 143 00:08:33,770 --> 00:08:34,940 Je ne peux pas voir à travers lui. 144 00:08:35,340 --> 00:08:36,690 Quand Mu Zhengming était encore en vie, 145 00:08:36,690 --> 00:08:37,610 c'était juste un jeune homme. 146 00:08:38,030 --> 00:08:39,850 Chaque jour, il ne lisait que des livres et a fait pousser des fleurs, 147 00:08:40,300 --> 00:08:41,650 semblant doux et inoffensif. 148 00:08:41,980 --> 00:08:43,250 Mais après la mort de Mu Zhengming, 149 00:08:43,890 --> 00:08:45,820 il a rapidement rallié la faction de Elder Qiu, 150 00:08:45,960 --> 00:08:47,010 a pris d'assaut le Palais du Bliss. 151 00:08:47,580 --> 00:08:48,650 Il a failli tuer le chef. 152 00:08:51,340 --> 00:08:53,530 C'était il y a un peu plus d'un an. 153 00:08:55,250 --> 00:08:56,090 N'importe qui 154 00:08:56,650 --> 00:08:58,460 qui a enduré ce qu'il a fait 155 00:08:58,650 --> 00:09:00,300 serait tombé dans l'abîme. 156 00:09:00,580 --> 00:09:02,820 Mais il a réussi à sortir de l’enfer. 157 00:09:04,420 --> 00:09:05,460 Cela prouve 158 00:09:06,130 --> 00:09:07,890 il a quelque chose sur quoi compter. 159 00:09:07,890 --> 00:09:09,300 Je me fiche de savoir sur quoi il compte. 160 00:09:09,650 --> 00:09:10,610 Comme je l'ai dit, 161 00:09:11,100 --> 00:09:11,980 s'il vient, 162 00:09:12,100 --> 00:09:13,060 il meurt. 163 00:09:22,790 --> 00:09:24,420 Ils ont déjà pris l'autel de Qinglong. 164 00:09:26,130 --> 00:09:27,180 Je n'ai jamais pensé 165 00:09:27,890 --> 00:09:29,890 Mu Qingyan est en fait assez capable. 166 00:09:30,300 --> 00:09:31,610 Nie Zhe est un imbécile tellement inutile. 167 00:09:31,980 --> 00:09:33,730 Honnêtement, ce n'est pas si mal. 168 00:09:33,850 --> 00:09:35,460 Les deux camps se battent sans arrêt, 169 00:09:35,460 --> 00:09:36,580 s'égouttant à sec, 170 00:09:36,580 --> 00:09:37,650 perdre tout. 171 00:09:37,890 --> 00:09:38,730 Parfait. 172 00:09:38,980 --> 00:09:39,820 Papa. 173 00:09:40,980 --> 00:09:41,850 En ce moment 174 00:09:41,850 --> 00:09:43,220 la secte des démons se déchire. 175 00:09:43,340 --> 00:09:45,770 Pourquoi ne nous faufilons-nous pas les montagnes Hanhai 176 00:09:45,770 --> 00:09:47,100 et les éliminer d'un seul coup ? 177 00:09:55,020 --> 00:09:55,940 Lingbo, tu es vaillant. 178 00:09:56,940 --> 00:09:57,780 Yuzhi. 179 00:09:58,820 --> 00:09:59,730 Maître. 180 00:09:59,740 --> 00:10:01,060 Que pensez-vous de cela ? 181 00:10:01,740 --> 00:10:03,650 Le clan Nie a détenu la secte des démons depuis des décennies. 182 00:10:05,030 --> 00:10:07,060 Nie Zhe est soutenu par Les anciens adeptes de Nie Hengcheng. 183 00:10:07,060 --> 00:10:07,900 Sa base est solide. 184 00:10:08,100 --> 00:10:09,980 Mu Qingyan a peut-être saisi l'autel de Qinglong, 185 00:10:10,320 --> 00:10:12,530 mais l'ampleur de leurs conflits internes reste inconnu. 186 00:10:12,940 --> 00:10:14,300 Jusqu'à ce que nous ayons des nouvelles définitives, 187 00:10:15,130 --> 00:10:15,980 je pense 188 00:10:16,300 --> 00:10:17,700 nous ne devrions pas agir de manière imprudente. 189 00:10:17,940 --> 00:10:19,180 Cela a du sens. 190 00:10:20,770 --> 00:10:21,770 L'autel de Qinglong, 191 00:10:22,010 --> 00:10:23,530 bien que la porte de la secte des démons, 192 00:10:24,130 --> 00:10:26,610 est faible en force et ne peut pas rester seul. 193 00:10:26,610 --> 00:10:28,460 Si Nie Zhe frappe avec force écrasante, 194 00:10:28,980 --> 00:10:29,820 le clan Mu 195 00:10:30,180 --> 00:10:31,580 sera probablement anéanti. 196 00:10:31,940 --> 00:10:32,780 Et vous les gars 197 00:10:33,200 --> 00:10:34,980 ne te concentre pas seulement sur entraînement martial toute la journée. 198 00:10:35,460 --> 00:10:38,370 Prenez le temps de lisez plus de livres comme Yuzhi. 199 00:10:40,730 --> 00:10:41,570 Zhao, 200 00:10:43,610 --> 00:10:44,890 viens marcher avec moi. 201 00:10:57,650 --> 00:10:58,490 Zhao. 202 00:10:59,180 --> 00:11:01,460 J'ai promis à ta tante 203 00:11:01,890 --> 00:11:03,250 que tant que je vivrai, 204 00:11:03,700 --> 00:11:05,180 Je te garderai en sécurité. 205 00:11:05,650 --> 00:11:07,980 Cette fois, j'ai été piégé par un méchant, 206 00:11:08,740 --> 00:11:11,060 te laissant descendre la montagne seul pour trouver des médicaments. 207 00:11:11,610 --> 00:11:12,450 j'ai 208 00:11:13,130 --> 00:11:14,490 a échoué votre tante. 209 00:11:16,420 --> 00:11:18,010 Elle ne serait jamais en colère contre toi. 210 00:11:18,580 --> 00:11:20,060 Tu es sa plus proche 211 00:11:20,060 --> 00:11:21,010 et le plus fiable. 212 00:11:21,300 --> 00:11:23,300 Plus proche qu'oncle Zhou, plus proche que mes parents. 213 00:11:23,300 --> 00:11:24,770 Votre lien est inébranlable, comme celui d’un parent. 214 00:11:25,180 --> 00:11:26,580 Maman en a toujours été jalouse. 215 00:11:28,610 --> 00:11:29,460 D'ailleurs, 216 00:11:30,180 --> 00:11:32,300 si le Maître n'était pas allé Vallée de Luoying chaque année 217 00:11:32,300 --> 00:11:33,650 pour la guérir et maintenir sa vie, 218 00:11:33,650 --> 00:11:34,530 gaspiller votre pouvoir intérieur, 219 00:11:36,030 --> 00:11:38,060 comment as-tu pu être trompé par les méchants si facilement ? 220 00:11:41,300 --> 00:11:42,650 A quoi ça sert d'y aller chaque année ? 221 00:11:43,610 --> 00:11:44,450 Ta tante... 222 00:11:45,420 --> 00:11:46,940 il reste toujours à la fin. 223 00:11:50,980 --> 00:11:52,250 Maître. 224 00:11:53,340 --> 00:11:54,770 As-tu oublié ce que ma tante a dit ? 225 00:11:55,180 --> 00:11:56,490 Les gens vont et viennent. 226 00:11:56,490 --> 00:11:57,650 C'est tout le destin. 227 00:11:58,250 --> 00:11:59,250 Pas besoin de pleurer. 228 00:12:00,610 --> 00:12:01,580 Je comprends. 229 00:12:03,130 --> 00:12:04,940 Il y a quelque chose que je dois vous demander. 230 00:12:05,220 --> 00:12:06,120 À propos de Chang Ning. 231 00:12:06,130 --> 00:12:07,130 Savez-vous où il est allé ? 232 00:12:10,420 --> 00:12:11,850 Il a dit qu'il était fatigué du Jianghu, 233 00:12:12,150 --> 00:12:13,530 et a pris sa retraite pour vivre comme un homme riche. 234 00:12:16,730 --> 00:12:17,570 Zhao, 235 00:12:17,770 --> 00:12:18,610 tu es 236 00:12:18,980 --> 00:12:20,130 au cœur pur, 237 00:12:20,150 --> 00:12:21,250 et fidèle à vos proches. 238 00:12:21,250 --> 00:12:22,580 Je ne m'y oppose pas, 239 00:12:23,130 --> 00:12:25,060 mais le cœur de l'homme est insondable. 240 00:12:25,060 --> 00:12:26,220 Il est difficile de distinguer un ami d'un ennemi. 241 00:12:26,850 --> 00:12:27,690 Désormais, 242 00:12:27,790 --> 00:12:29,650 tu ne dois pas quitter la secte sans autorisation. 243 00:12:29,650 --> 00:12:31,300 Ne faites pas en sorte que vos parents s'inquiètent pour vous. 244 00:12:35,250 --> 00:12:36,090 Et, 245 00:12:36,820 --> 00:12:38,100 ça ne me dérange pas, je harcèle. 246 00:12:39,130 --> 00:12:40,370 j'ai juste peur 247 00:12:41,530 --> 00:12:43,610 Je ne peux pas te protéger. 248 00:12:44,060 --> 00:12:45,530 J'ai peur que tu finisses comme ta tante, 249 00:12:46,060 --> 00:12:47,580 têtu et disparu pour toujours. 250 00:12:50,650 --> 00:12:52,130 La lutte dure depuis 100 ans, 251 00:12:52,580 --> 00:12:53,890 provoquant d'innombrables vendettas. 252 00:12:54,180 --> 00:12:55,700 Un faux pas 253 00:12:56,370 --> 00:12:58,250 peut conduire à la damnation éternelle. 254 00:12:58,700 --> 00:12:59,540 Est-ce que tu comprends? 255 00:13:02,100 --> 00:13:02,940 Je fais. 256 00:13:04,700 --> 00:13:05,540 Viens. 257 00:13:34,850 --> 00:13:37,530 Le Maître a-t-il deviné L'identité de Chang Ning ? 258 00:13:41,980 --> 00:13:43,730 Très bien, je ne m'en mêlerai pas. 259 00:13:43,940 --> 00:13:44,780 Je suis occupé en ce moment. 260 00:13:45,730 --> 00:13:47,700 Mon armure de soie dorée sera bientôt disponible. 261 00:13:48,180 --> 00:13:49,340 Je dois gérer les magasins 262 00:13:50,250 --> 00:13:51,490 et contacter les acheteurs. 263 00:14:05,250 --> 00:14:06,090 (Zhao.) 264 00:14:06,220 --> 00:14:07,610 (Est-ce que tu vas bien ?) 265 00:14:07,850 --> 00:14:09,010 (Papa est revenu et a dit) 266 00:14:09,220 --> 00:14:10,530 (Ning est parti.) 267 00:14:10,820 --> 00:14:12,420 (Où est-il allé ?) 268 00:14:12,700 --> 00:14:13,980 (Je suis tellement inquiète pour lui.) 269 00:14:14,300 --> 00:14:15,530 (Comment va sa blessure maintenant ?) 270 00:14:15,890 --> 00:14:18,420 (je ne mange que des plats végétariens chez grand-mère.) 271 00:14:18,580 --> 00:14:20,700 (J'ai l'impression de me transformer en mouton.) 272 00:14:21,010 --> 00:14:23,890 (J'ai vraiment envie des wontons de Ning.) 273 00:14:24,320 --> 00:14:25,770 (Le goût persiste encore sur mes lèvres.) 274 00:14:26,220 --> 00:14:28,460 (J'ai l'eau à la bouche.) 275 00:14:28,770 --> 00:14:32,610 (Où puis-je trouver des wontons c'est délicieux ?) 276 00:14:32,820 --> 00:14:35,490 (j'aurais dû lui faire écrivez la recette.) 277 00:14:37,620 --> 00:14:42,610 ♪Tu reviens dans mes rêves♪ 278 00:14:43,940 --> 00:14:49,970 ♪En cette journée froide, ivre de vin♪ 279 00:14:51,940 --> 00:14:58,690 ♪La vie change, mille visages passent♪ 280 00:14:59,300 --> 00:15:04,850 ♪Pourtant, je n'oublie jamais le tien♪ 281 00:15:06,470 --> 00:15:12,120 ♪Sous les étoiles, J'attends le soleil levant ♪ 282 00:15:12,760 --> 00:15:19,730 ♪À travers les rivières et les montagnes, Je me promène librement et largement ♪ 283 00:15:20,630 --> 00:15:27,480 ♪Toute la jeunesse et le bonheur simplement pourrait se résumer à un toast ♪ 284 00:15:28,000 --> 00:15:32,750 ♪Dix ans de troubles et de chagrin on ne pouvait l'éclairer qu'avec une lampe ♪ 285 00:15:34,330 --> 00:15:40,580 ♪La vie passe en un clin d'oeil♪ 286 00:15:41,150 --> 00:15:44,810 ♪Les années s'allongent, mais les joies simples se font rares ♪ 287 00:15:44,810 --> 00:15:48,840 ♪Trop de jours perdus♪ 288 00:15:48,840 --> 00:15:53,030 ♪Combien d'amants♪ 289 00:15:53,030 --> 00:15:56,600 ♪Une fois, je me tenais côte à côte à travers les épreuves ♪ 290 00:15:56,600 --> 00:15:58,050 ♪En fin de compte♪ 291 00:15:59,980 --> 00:16:02,530 Une fois, j'ai promis à Ning que je te protégerais. 292 00:16:03,700 --> 00:16:05,250 Ne te laisse jamais affronter ça seul, 293 00:16:05,550 --> 00:16:06,490 ou vous laisser chercher à vous venger. 294 00:16:06,580 --> 00:16:08,300 Maintenant j'ai peur Je dois rompre cette promesse. 295 00:16:08,980 --> 00:16:09,820 Zhao, rassure-toi. 296 00:16:11,100 --> 00:16:12,370 Je vengerai le Fort Chang. 297 00:16:13,060 --> 00:16:13,900 Venger mon père. 298 00:16:14,940 --> 00:16:15,850 Me venger. 299 00:16:17,770 --> 00:16:19,060 Une fois de retour à la secte Li, 300 00:16:20,220 --> 00:16:21,460 Je vais déchirer Nie Zhe 301 00:16:21,700 --> 00:16:23,010 et le camp démoniaque 302 00:16:24,460 --> 00:16:25,770 membre par membre. 303 00:16:27,080 --> 00:16:33,720 ♪Pour toi, je garde la lampe qui pâlit♪ 304 00:16:45,220 --> 00:16:46,060 Tu n'es pas parti. 305 00:16:46,610 --> 00:16:47,850 Le Smiley s'est répandu partout. 306 00:16:49,300 --> 00:16:50,340 Tu me dois une nouvelle pochette. 307 00:16:51,060 --> 00:16:53,490 La Montagne de Neige est au moins à mille li d'ici. 308 00:16:53,610 --> 00:16:55,850 Même si tu roules sans arrêt, pas de nourriture, pas de repos, 309 00:16:55,910 --> 00:16:57,340 ça te prendra des dizaines de jours pour y arriver. 310 00:16:57,490 --> 00:16:58,890 Pourquoi ne pas prendre mon Golden Peng ? 311 00:16:59,220 --> 00:17:00,580 Vous arriverez dans deux jours. 312 00:17:09,250 --> 00:17:10,180 Espèce de coquin. 313 00:17:10,180 --> 00:17:11,140 Tu es vivant. 314 00:17:11,710 --> 00:17:12,650 Tu m'attendais. 315 00:17:13,010 --> 00:17:13,940 Comment pourrais-je oser mourir ? 316 00:17:41,220 --> 00:17:42,460 M. Mu ! 317 00:17:45,770 --> 00:17:46,610 M. Mu. 318 00:17:46,770 --> 00:17:47,660 Cet endroit qui est à toi 319 00:17:47,770 --> 00:17:49,660 c'était si difficile pour moi de le trouver. 320 00:17:49,750 --> 00:17:51,250 Si quelqu'un n'avait pas ouvert la voie dehors, 321 00:17:51,380 --> 00:17:52,330 j'aurais... 322 00:17:53,460 --> 00:17:56,700 je n'aurais jamais je vous ai revu, M. Mu. 323 00:17:57,420 --> 00:17:58,530 Mon père aimait la paix, 324 00:17:59,140 --> 00:18:00,460 détestait être dérangé. 325 00:18:01,290 --> 00:18:03,730 Alors il a mis en place une Formation Mortelle en dehors de l’insouciance. 326 00:18:05,380 --> 00:18:06,530 Est-ce que ça veut dire que je 327 00:18:06,700 --> 00:18:08,770 Je ne peux pas regarder le visage de M. Mu tous les jours, 328 00:18:08,770 --> 00:18:10,620 et entendre tes enseignements ? 329 00:18:10,940 --> 00:18:13,460 Je peux demander à quelqu'un de t'apprendre comment briser la formation. 330 00:18:13,900 --> 00:18:15,660 Merci, M. Mu. 331 00:18:15,660 --> 00:18:16,770 Qu'as-tu trouvé ? 332 00:18:17,550 --> 00:18:19,380 Tous les autels et forteresses sont bouclées. 333 00:18:19,380 --> 00:18:20,250 Personne n’entre, seulement dehors. 334 00:18:20,620 --> 00:18:22,700 Craignant d'alerter l'ennemi 335 00:18:22,700 --> 00:18:23,940 et ruiner votre grand projet, M. Mu, 336 00:18:24,050 --> 00:18:27,570 Je n'ai pas trouvé où se trouve le cadavre sont encore en train d'être forgés. 337 00:18:29,490 --> 00:18:30,660 Continuez à enquêter. 338 00:18:32,900 --> 00:18:33,740 Oui. 339 00:18:40,900 --> 00:18:41,740 M. Mu. 340 00:18:42,330 --> 00:18:43,220 Peut-on lui faire confiance ? 341 00:18:43,940 --> 00:18:45,570 La confiance n'a pas d'importance. 342 00:18:46,380 --> 00:18:48,420 Tant qu'il m'est utile. 343 00:19:03,140 --> 00:19:04,730 (Il n'a pas encore tué Nie Zhe.) 344 00:19:04,910 --> 00:19:06,220 (Sa vengeance n'est toujours pas vengée.) 345 00:19:06,570 --> 00:19:07,730 (Donc il ne mourra sûrement pas.) 346 00:19:07,730 --> 00:19:08,860 Zhao ! 347 00:19:10,010 --> 00:19:10,900 Zhao. 348 00:19:12,420 --> 00:19:13,980 J'ai trouvé 30 magasins. 349 00:19:14,180 --> 00:19:17,090 Une fois l'armure douce en soie dorée arrive sur le marché, cela va étourdir le Jianghu. 350 00:19:17,370 --> 00:19:18,330 Cela va se propager partout. 351 00:19:18,730 --> 00:19:21,010 Bien. Avec Xingjia qui s'en occupe, Je suis à l'aise. 352 00:19:24,380 --> 00:19:25,220 Zhao. 353 00:19:25,320 --> 00:19:27,010 Tu as semblé troublé ces derniers jours. 354 00:19:33,860 --> 00:19:35,330 Je ne peux m'empêcher de me sentir mal à l'aise. 355 00:19:35,810 --> 00:19:37,050 Qu’est-ce qui vous met mal à l’aise ? 356 00:19:41,050 --> 00:19:42,730 Il y avait un petit caneton moelleux. 357 00:19:44,180 --> 00:19:45,020 Mignon. 358 00:19:45,390 --> 00:19:46,490 Mais avec un caractère épouvantable. 359 00:19:47,010 --> 00:19:48,250 Après l'avoir élevé pendant un moment, 360 00:19:48,920 --> 00:19:50,460 J'ai réalisé que ce n'était pas du tout un canard. 361 00:19:51,220 --> 00:19:53,090 C'était une fière oie blanche. 362 00:19:54,050 --> 00:19:54,940 Très bien, c'était une oie. 363 00:19:55,090 --> 00:19:56,860 Mais il insiste s'aventurer dans le monde. 364 00:19:59,460 --> 00:20:00,730 Je suis un peu inquiet à ce sujet. 365 00:20:01,340 --> 00:20:02,730 J'ai peur qu'il se fasse prendre et rôtir. 366 00:20:08,090 --> 00:20:08,930 Vous... 367 00:20:09,230 --> 00:20:10,490 Ne me dites pas que vous regardez celui de Maître Lei 368 00:20:10,500 --> 00:20:11,700 canards. 369 00:20:12,180 --> 00:20:13,490 S'il vous plaît, ne le faites pas. 370 00:20:13,940 --> 00:20:15,330 Si vous touchez les canards de Maître Lei, 371 00:20:15,330 --> 00:20:16,660 il va te tuer. 372 00:20:26,660 --> 00:20:27,500 Zhao ! 373 00:20:27,660 --> 00:20:29,050 Je t'en achèterai un demain ! 374 00:20:29,050 --> 00:20:30,530 Ne faites rien d'impulsif ! 375 00:20:42,380 --> 00:20:43,220 Tendez la main. 376 00:20:46,140 --> 00:20:47,050 Oncle Lei, 377 00:20:47,460 --> 00:20:48,980 J'ai déjà complètement récupéré. 378 00:20:49,250 --> 00:20:51,050 Pas besoin de plus suivi maintenant, non ? 379 00:20:57,680 --> 00:20:58,700 Pour qui t'inquiètes-tu ? 380 00:21:01,010 --> 00:21:01,860 Oncle Lei, 381 00:21:03,090 --> 00:21:04,460 tu es vraiment extraordinaire. 382 00:21:05,220 --> 00:21:06,810 J'ai peur que quiconque puisse le sentir. 383 00:21:07,380 --> 00:21:08,570 Votre pouls est mince et tendu. 384 00:21:08,810 --> 00:21:10,050 Cernes sous les yeux. 385 00:21:10,490 --> 00:21:11,660 Agité toute la nuit. 386 00:21:12,530 --> 00:21:13,660 Trop troublé pour dormir. 387 00:21:15,270 --> 00:21:16,660 Vous vous inquiétez pour Chang Ning, n'est-ce pas ? 388 00:21:19,790 --> 00:21:21,770 Il est en bas de la montagne se régaler et boire abondamment. 389 00:21:22,090 --> 00:21:23,220 Pourquoi devrais-je m'inquiéter pour lui ? 390 00:21:23,330 --> 00:21:24,490 Se régaler et boire abondamment. 391 00:21:25,390 --> 00:21:26,380 Ce garçon a un sort difficile. 392 00:21:27,860 --> 00:21:30,140 Un jour, il pourrait mourir quelque part, sans que personne ne le sache. 393 00:21:31,460 --> 00:21:32,300 Que veux-tu dire? 394 00:21:32,580 --> 00:21:33,770 Que veux-tu dire par "mourir quelque part" ? 395 00:21:34,420 --> 00:21:35,380 Le poison dans son corps 396 00:21:35,620 --> 00:21:36,810 n'a pas été complètement supprimé. 397 00:21:36,890 --> 00:21:38,070 Mais ses arts martiaux et sa puissance intérieure 398 00:21:38,080 --> 00:21:39,250 sont tous rétablis, n'est-ce pas ? 399 00:21:40,330 --> 00:21:41,180 Par raison, 400 00:21:42,320 --> 00:21:44,010 le poison ne devrait pas être grave maintenant, non ? 401 00:21:44,320 --> 00:21:45,300 Ce n’est pas que ce ne soit pas grave. 402 00:21:46,380 --> 00:21:47,250 Mais c'est assez grave. 403 00:21:49,220 --> 00:21:50,140 Incurable. 404 00:22:01,290 --> 00:22:02,660 Il avait l'air parfaitement bien, 405 00:22:03,290 --> 00:22:04,980 et je me suis battu plus fort que moi. 406 00:22:11,180 --> 00:22:12,860 Oncle Lei, 407 00:22:13,330 --> 00:22:15,770 ils disent que tu es le meilleur Guérisseur divin dans le monde. 408 00:22:15,900 --> 00:22:17,180 N'y a-t-il aucun moyen 409 00:22:17,290 --> 00:22:18,490 pour soigner sa blessure ? 410 00:22:18,830 --> 00:22:21,460 Les impuretés dans son énergie vitale et les viscères ont été arrachés, 411 00:22:22,180 --> 00:22:23,380 mais sous les méridiens, 412 00:22:24,010 --> 00:22:25,620 un étrange poison persiste encore. 413 00:22:25,760 --> 00:22:27,050 Celui que je n'ai jamais vu de ma vie. 414 00:22:27,060 --> 00:22:28,460 Même avec tout mon l'acupuncture et la médecine, 415 00:22:28,980 --> 00:22:29,860 il n'y a pas de remède. 416 00:22:30,730 --> 00:22:32,290 Je l'ai prévenu d'innombrables fois auparavant. 417 00:22:32,770 --> 00:22:34,530 Si un jour il était grièvement blessé, 418 00:22:34,770 --> 00:22:36,140 ou a poussé sa force intérieure trop loin, 419 00:22:37,330 --> 00:22:39,700 ses méridiens pourraient se rompre et réclamer sa vie. 420 00:22:41,860 --> 00:22:42,700 Cet imbécile… 421 00:22:43,250 --> 00:22:44,490 Il essaie toujours d'être dur. 422 00:22:44,980 --> 00:22:46,180 Peut-être lui-même 423 00:22:46,490 --> 00:22:47,860 sait que ses jours sont comptés, 424 00:22:48,250 --> 00:22:49,620 et il est déterminé à se venger, 425 00:22:50,700 --> 00:22:51,940 alors il est parti seul et résolu. 426 00:22:52,430 --> 00:22:53,810 Vous étiez ensemble jour et nuit 427 00:22:55,180 --> 00:22:56,900 et tu n'as jamais rien remarqué ? 428 00:22:57,700 --> 00:22:58,700 Je ne laisserai jamais personne 429 00:22:58,700 --> 00:23:00,090 enfermez-moi à nouveau. 430 00:23:00,530 --> 00:23:01,570 Peut-être que ce ne sera pas long 431 00:23:02,570 --> 00:23:04,290 avant d'être soulagé de votre inquiétude. 432 00:23:07,900 --> 00:23:08,740 Oncle Lei, 433 00:23:10,090 --> 00:23:11,290 combien de temps peut-il vivre encore ? 434 00:23:11,290 --> 00:23:13,660 Il est à peine soutenu par la médecine en ce moment. 435 00:23:14,770 --> 00:23:16,090 Peut-être quelques années. 436 00:23:16,660 --> 00:23:17,730 Peut-être quelques mois. 437 00:23:18,380 --> 00:23:19,220 À l'origine, je 438 00:23:19,530 --> 00:23:21,090 je lui ai préparé un encens médicinal 439 00:23:22,180 --> 00:23:23,090 ce qui pourrait lui sauver la vie 440 00:23:23,330 --> 00:23:24,250 à la rigueur. 441 00:23:26,620 --> 00:23:27,490 C'est dommage 442 00:23:33,730 --> 00:23:34,570 il est déjà parti. 443 00:23:34,580 --> 00:23:35,860 Vous n'avez plus à vous inquiéter. 444 00:23:37,470 --> 00:23:38,810 Votre maître entre à nouveau en retraite. 445 00:23:39,180 --> 00:23:40,570 J'ai préparé des herbes médicinales. 446 00:23:41,220 --> 00:23:42,330 S'il vous plaît, aidez-moi à les livrer. 447 00:23:47,620 --> 00:23:50,620 (Changning) 448 00:24:05,900 --> 00:24:07,820 (Changning) 449 00:24:17,660 --> 00:24:18,620 Par raison, 450 00:24:19,940 --> 00:24:21,330 le poison ne devrait pas être grave maintenant, non ? 451 00:24:21,620 --> 00:24:22,610 Ce n’est pas que ce ne soit pas grave. 452 00:24:23,420 --> 00:24:24,330 Mais c'est assez grave. 453 00:24:25,620 --> 00:24:26,460 Incurable. 454 00:24:27,550 --> 00:24:29,620 Un jour, il pourrait mourir quelque part, sans que personne ne le sache. 455 00:24:30,380 --> 00:24:31,220 Le jeune maître a dit 456 00:24:31,620 --> 00:24:32,770 il ne peut pas te laisser 457 00:24:32,770 --> 00:24:34,380 être seul et impuissant dehors, 458 00:24:34,580 --> 00:24:37,050 je ne peux pas te laisser risquer ta vie à la Montagne enneigée par vous-même. 459 00:24:37,380 --> 00:24:38,860 Je suis déjà un mourant. 460 00:24:39,720 --> 00:24:40,770 Si je vis et que je ne peux pas me venger, 461 00:24:40,770 --> 00:24:41,860 Je pourrais aussi bien mourir. 462 00:24:42,460 --> 00:24:45,420 (Changning) 463 00:25:16,920 --> 00:25:18,050 Apportez-lui juste des médicaments. 464 00:25:18,180 --> 00:25:19,730 Je ne révélerai jamais mon identité. 465 00:25:19,980 --> 00:25:21,380 S'il manque ce médicament qui sauve des vies, 466 00:25:21,620 --> 00:25:23,140 ne parvient pas à se venger et meurt avec regret, 467 00:25:23,340 --> 00:25:25,330 ce petit homme le fera sûrement deviens un fantôme vengeur 468 00:25:25,570 --> 00:25:26,730 et me hante tous les jours, 469 00:25:26,730 --> 00:25:27,860 disant que je suis ingrat. 470 00:25:30,180 --> 00:25:31,140 Zhao. 471 00:25:32,660 --> 00:25:33,620 Yuzhi. 472 00:25:35,050 --> 00:25:35,940 Il se fait tard. 473 00:25:35,940 --> 00:25:37,330 Quoi qu'il en soit, parlons-en demain. 474 00:25:37,570 --> 00:25:38,460 J'ai besoin de me reposer maintenant. 475 00:25:38,620 --> 00:25:40,120 Alors tu as vraiment pris ta décision 476 00:25:40,130 --> 00:25:41,050 aller à la secte des démons ? 477 00:26:03,020 --> 00:26:03,940 Yuzhi, fais attention à tes paroles. 478 00:26:04,770 --> 00:26:06,490 Je suis un disciple d'une secte vertueuse. 479 00:26:06,660 --> 00:26:08,220 Pourquoi devrais-je aller dans la secte des démons ? 480 00:26:08,660 --> 00:26:10,050 Vous allez trouver Chang Ning, 481 00:26:10,730 --> 00:26:12,330 et Chang Ning est M. Mu. 482 00:26:12,330 --> 00:26:14,330 Tu as réussi à avoir la salive si facilement la dernière fois, 483 00:26:14,430 --> 00:26:16,490 son aide avait sûrement quelque chose à voir avec ça, non ? 484 00:26:16,980 --> 00:26:18,810 Luoying Valley n'oublie jamais la gentillesse. 485 00:26:18,810 --> 00:26:20,380 S'il était sain et sauf, ce serait bien, 486 00:26:20,380 --> 00:26:21,900 mais maintenant il est aux portes de la mort. 487 00:26:22,250 --> 00:26:23,860 Vous devez lui rendre sa faveur. 488 00:26:24,860 --> 00:26:25,860 je suppose 489 00:26:25,860 --> 00:26:27,620 tu as même emballé tes affaires. 490 00:26:29,100 --> 00:26:30,060 (Changning) 491 00:26:36,860 --> 00:26:38,570 Yuzhi, si tu veux me dénoncer, 492 00:26:39,700 --> 00:26:41,090 alors réglons ça par un duel. 493 00:26:43,860 --> 00:26:44,940 Je vais avec toi. 494 00:26:45,720 --> 00:26:47,010 La dernière fois, je guérissais, 495 00:26:47,010 --> 00:26:48,530 vous obligeant à risquer votre vie seul. 496 00:26:48,980 --> 00:26:50,290 Cette fois, je devrais venir avec toi, 497 00:26:50,290 --> 00:26:51,420 pour vous protéger. 498 00:26:51,570 --> 00:26:52,460 D'ailleurs, 499 00:26:52,700 --> 00:26:55,290 Je dois emprunter le Tournesol de Jade de M. Mu. 500 00:26:55,490 --> 00:26:56,530 Non, non. 501 00:26:57,010 --> 00:26:58,250 Si tu viens avec moi, 502 00:26:58,250 --> 00:26:59,860 Lingbo va certainement me traquer. 503 00:27:00,330 --> 00:27:02,090 Je vais te chercher le Tournesol de Jade. 504 00:27:02,090 --> 00:27:03,810 Savez-vous comment arriver au chemin Youming ? 505 00:27:08,270 --> 00:27:10,490 C'est une carte d'itinéraire que j'ai trouvée en parcourant des textes anciens. 506 00:27:13,700 --> 00:27:15,810 Cela peut vous aider à éviter de nombreuses grottes étranges le long du chemin. 507 00:27:15,810 --> 00:27:17,050 (Chemin jeune) Directement à la secte des démons. 508 00:27:19,700 --> 00:27:20,660 (Yichou) 509 00:27:20,860 --> 00:27:21,700 Yichou ? 510 00:27:22,660 --> 00:27:24,770 Cette carte date d'il y a seize ans. 511 00:27:24,920 --> 00:27:25,900 Peut-il encore être précis ? 512 00:27:29,140 --> 00:27:30,220 Je couvrirai toutes les dépenses. 513 00:27:34,330 --> 00:27:35,190 Pas besoin. 514 00:27:35,190 --> 00:27:36,380 J'ai encore quelques économies à moi. 515 00:27:39,910 --> 00:27:42,180 La défense de la secte Qingque sera également ma responsabilité. 516 00:27:42,180 --> 00:27:43,220 Si je ne pars pas avec toi, 517 00:27:43,220 --> 00:27:45,090 tu ne le feras même pas dépasser la falaise mille fois. 518 00:27:45,700 --> 00:27:46,570 D'ailleurs, 519 00:27:46,570 --> 00:27:47,420 avec moi à tes côtés, 520 00:27:47,420 --> 00:27:49,860 tu ne seras pas accusé de de connivence avec la secte des démons. 521 00:27:51,660 --> 00:27:52,900 Alors si je pars avec toi, 522 00:27:54,050 --> 00:27:56,570 Je ne serai pas accusé de ça ? 523 00:27:56,610 --> 00:27:57,460 Vous ne le ferez pas. 524 00:27:57,460 --> 00:27:58,300 Pourquoi? 525 00:28:01,700 --> 00:28:02,540 Droite. 526 00:28:02,810 --> 00:28:03,770 Ils me soupçonneront seulement, 527 00:28:03,770 --> 00:28:05,140 jamais toi. 528 00:28:05,380 --> 00:28:07,050 Comparer les gens ne fait qu’engendrer de la frustration. 529 00:28:08,980 --> 00:28:09,820 Pas de temps à perdre. 530 00:28:09,940 --> 00:28:10,860 Partons maintenant. 531 00:28:10,860 --> 00:28:12,860 Madame, Yuzhi ! 532 00:28:13,090 --> 00:28:15,570 Vous ne pouvez pas vous enfuir ! 533 00:28:17,860 --> 00:28:18,820 (Lueur Lunaire) S'enfuir ? 534 00:28:19,140 --> 00:28:20,090 Pourquoi voudriez-vous vous enfuir ? 535 00:28:20,090 --> 00:28:21,010 Exactement. 536 00:28:21,290 --> 00:28:22,250 Est-ce que j'ai l'air si oisif ? 537 00:28:22,810 --> 00:28:23,700 Madame. 538 00:28:24,050 --> 00:28:25,530 Si ce n'est pas une fuite, 539 00:28:25,530 --> 00:28:27,990 alors pourquoi un homme et une femme seul sur un lit tard dans la nuit, 540 00:28:28,000 --> 00:28:29,850 vous envisagez de descendre la montagne ? 541 00:28:30,090 --> 00:28:32,620 Ning est en difficulté en bas de la montagne. 542 00:28:32,830 --> 00:28:34,770 Nous prévoyons d'aller l'aider. 543 00:28:34,770 --> 00:28:36,530 Alors pourquoi ne pas le dire directement au Maître 544 00:28:36,530 --> 00:28:37,990 et demander son aide ? 545 00:28:38,810 --> 00:28:40,090 La vieille blessure du Maître n'est pas guérie. 546 00:28:40,320 --> 00:28:42,330 Choses sur la montagne viennent à peine de se calmer. 547 00:28:42,530 --> 00:28:44,180 Nous ne voulons pas le troubler. 548 00:28:45,140 --> 00:28:45,980 D’ailleurs… 549 00:28:45,990 --> 00:28:48,180 Chang Fort a fait preuve d'une grande gentillesse à notre vallée de Luoying. 550 00:28:49,940 --> 00:28:51,140 Comment pourrions-nous fermer les yeux ? 551 00:28:51,290 --> 00:28:52,130 Madame. 552 00:28:52,770 --> 00:28:54,050 Allez et revenez vite. 553 00:28:54,530 --> 00:28:55,370 Rassurez-vous. 554 00:28:55,730 --> 00:28:57,050 Je reviendrai dès que j'aurai fini. 555 00:28:58,090 --> 00:28:59,710 Attends, ne pars pas encore. 556 00:29:02,660 --> 00:29:03,990 Pouvez-vous me dire la vérité ? 557 00:29:04,140 --> 00:29:05,780 Vous dirigez-vous vers la secte des démons ? 558 00:29:11,290 --> 00:29:13,290 Même si la secte des démons est actuellement en pleine tourmente, 559 00:29:13,460 --> 00:29:15,460 ce n'est toujours pas facile de s'y faufiler. 560 00:29:15,570 --> 00:29:16,860 Va persuader Chang, 561 00:29:17,220 --> 00:29:19,140 dis-lui de ne pas être si pressé pour se venger. 562 00:29:22,960 --> 00:29:24,800 Je transmettrai les paroles de Xingjia 563 00:29:25,000 --> 00:29:26,290 à Chang. 564 00:29:26,530 --> 00:29:28,090 Yuzhi, 565 00:29:28,220 --> 00:29:29,570 vous pouvez partir avec Zhao à l'aise. 566 00:29:29,650 --> 00:29:31,180 Xiaolan et moi nous occuperons des choses ici. 567 00:29:39,210 --> 00:29:40,140 Zhao, 568 00:29:40,660 --> 00:29:41,830 où allons-nous ? 569 00:29:42,450 --> 00:29:44,530 Les montagnes Hanhai sont de l’autre côté. 570 00:29:45,030 --> 00:29:46,250 Viens avec moi pour rencontrer quelqu'un d'abord. 571 00:29:46,470 --> 00:29:47,810 Il doit avoir la dernière feuille de route. 572 00:29:48,730 --> 00:29:49,570 Bien. 573 00:29:57,530 --> 00:29:59,530 Le jeune maître m'a ordonné d'attendre ici, 574 00:30:00,220 --> 00:30:02,420 pour que Miss Cai ne le fasse pas s'aventurer dans le danger. 575 00:30:02,810 --> 00:30:05,810 Les montagnes Hanhai sont désormais périlleuses. 576 00:30:06,140 --> 00:30:09,250 je ne peux pas risquer remise de la feuille de route. 577 00:30:09,280 --> 00:30:11,290 Mu Qingyan le sait déjà J'ai l'intention de descendre la montagne ? 578 00:30:13,730 --> 00:30:14,940 Comment va-t-il ces derniers temps ? 579 00:30:17,230 --> 00:30:18,860 Le jeune maître est en train de tout diriger. 580 00:30:18,860 --> 00:30:20,090 Il va bien. 581 00:30:21,290 --> 00:30:22,130 Monsieur. 582 00:30:23,220 --> 00:30:25,140 Quelle est la situation actuelle dans la secte Li ? 583 00:30:26,570 --> 00:30:27,620 Mademoiselle Cai. 584 00:30:27,980 --> 00:30:28,860 Qui est-il ? 585 00:30:29,460 --> 00:30:30,900 C'est mon troisième frère aîné. 586 00:30:30,900 --> 00:30:31,740 Chanson Yuzhi. 587 00:30:33,810 --> 00:30:34,730 Monsieur Cochon ? 588 00:30:36,290 --> 00:30:37,900 Chanson Yuzhi, nom de famille Chanson. 589 00:30:40,700 --> 00:30:43,250 Tout le monde dans la secte Li sert sous les ordres du Jeune Maître. 590 00:30:43,400 --> 00:30:44,530 Tout va bien là-bas. 591 00:30:44,860 --> 00:30:46,000 M. Cochon. 592 00:30:46,420 --> 00:30:47,260 Prends du thé. 593 00:30:48,810 --> 00:30:49,730 Il est 594 00:30:49,730 --> 00:30:51,140 M. Chanson. 595 00:30:51,940 --> 00:30:52,980 Les monts Hanhai 596 00:30:52,980 --> 00:30:54,050 s'étirer sur mille li. 597 00:30:54,050 --> 00:30:55,250 Rempli d'innombrables pièges. 598 00:30:55,250 --> 00:30:56,380 Sans guide, 599 00:30:56,700 --> 00:30:59,180 vous n'entrerez jamais dans la secte Li. 600 00:30:59,810 --> 00:31:02,090 S'il vous plaît, partez après avoir fini votre thé. 601 00:31:02,190 --> 00:31:04,220 Mu Qingyan a promis de prends la responsabilité de moi. 602 00:31:04,380 --> 00:31:05,860 Maintenant, il me tourne le dos ? 603 00:31:07,250 --> 00:31:08,180 Prends... 604 00:31:08,180 --> 00:31:09,810 Une si grosse affaire. 605 00:31:10,010 --> 00:31:11,730 Je ne suis qu'un serviteur, Je ne peux pas passer cet appel. 606 00:31:12,460 --> 00:31:14,380 Lorsque le Jeune Maître obtient sa place, 607 00:31:14,810 --> 00:31:16,810 il vous donnera sûrement une explication. 608 00:31:17,900 --> 00:31:18,900 J'ai d'autres affaires, 609 00:31:19,230 --> 00:31:20,250 alors je vais prendre congé maintenant. 610 00:31:33,540 --> 00:31:35,290 Même faire des wontons compte comme une prise de responsabilité. 611 00:31:35,380 --> 00:31:36,330 Je ne mens pas. 612 00:31:41,220 --> 00:31:42,090 Zhao. 613 00:31:42,090 --> 00:31:42,930 Regarder. 614 00:31:44,770 --> 00:31:46,010 Serait-ce une carte d'itinéraire ? 615 00:31:50,660 --> 00:31:51,900 Un talisman de sécurité ? 616 00:31:58,990 --> 00:32:00,290 Nous ne pouvons pas venir ici pour rien. 617 00:32:26,460 --> 00:32:27,420 Mu Qingyan ! 618 00:32:28,140 --> 00:32:29,860 Tu as choisi de revenir et meurs tout seul. 619 00:32:30,180 --> 00:32:31,700 Le chef nous a ordonné de réaliser votre souhait. 620 00:32:32,330 --> 00:32:33,250 M. Mu. 621 00:32:33,250 --> 00:32:34,420 Le chef est miséricordieux. 622 00:32:34,830 --> 00:32:35,730 Pourquoi pas 623 00:32:35,730 --> 00:32:37,490 mettre fin à l'hostilité et faire la paix ? 624 00:32:37,620 --> 00:32:38,730 Parlons-en. 625 00:32:38,730 --> 00:32:39,570 Maître Toi, 626 00:32:40,660 --> 00:32:42,140 tu voulais regarder mon visage, 627 00:32:42,660 --> 00:32:43,900 et écoute mes enseignements. 628 00:32:44,530 --> 00:32:45,700 Pourquoi amener autant de monde ici ? 629 00:32:46,700 --> 00:32:47,770 Pour écouter ensemble ? 630 00:32:49,620 --> 00:32:50,460 Maître Toi, 631 00:32:50,720 --> 00:32:52,420 je vais te donner une chance pour vous racheter. 632 00:32:52,770 --> 00:32:54,380 Allez éliminer cet homme nommé Mu. 633 00:32:54,940 --> 00:32:56,730 Je vais vous confier au stratège. 634 00:33:17,620 --> 00:33:18,490 Tuez-le ! 635 00:33:41,570 --> 00:33:42,410 Aller! 636 00:33:51,980 --> 00:33:53,420 Maître Toi, veux-tu sauver Xing ? 637 00:33:59,120 --> 00:34:09,780 =Génération en Génération= 638 00:34:28,540 --> 00:34:32,950 ♪La brise est douce, et le printemps est beau ♪ 639 00:34:33,515 --> 00:34:38,130 ♪Je parcours les rivières et les collines dans le monde martial ♪ 640 00:34:38,470 --> 00:34:43,035 ♪Avec une tasse brillante, Je bois avec délice ce soir♪ 641 00:34:43,560 --> 00:34:47,860 ♪ Libre d'errer dans le monde ♪ 642 00:34:50,805 --> 00:34:55,505 ♪Je bois avec la brise, perdu dans mes rêves ♪ 643 00:34:56,030 --> 00:35:00,320 ♪Je me repose sous la douce lueur des étoiles♪ 644 00:35:00,980 --> 00:35:05,010 ♪La nuit est calme, toujours comme un ruisseau♪ 645 00:35:05,325 --> 00:35:10,450 ♪Cela efface tout jugement et tout schéma♪ 646 00:35:11,025 --> 00:35:15,835 ♪Je bois avec la brise, perdu dans mes rêves ♪ 647 00:35:16,050 --> 00:35:20,220 ♪Je tiens la lune brillante alors que je rentre à la maison ♪ 648 00:35:20,945 --> 00:35:24,880 ♪Je me déplace librement dans le monde♪ 649 00:35:25,380 --> 00:35:30,655 ♪Tout ce que je demande, c'est que tu viennes avec moi♪ 650 00:35:53,385 --> 00:35:58,515 ♪Je bois avec la brise, perdu dans mes rêves ♪ 651 00:35:58,880 --> 00:36:03,250 ♪Je tiens la lune brillante alors que je rentre à la maison ♪ 652 00:36:03,515 --> 00:36:07,645 ♪Je me déplace librement dans le monde♪ 653 00:36:07,830 --> 00:36:13,405 ♪Tout ce que je demande, c'est que tu viennes avec moi♪